Il S.I. Cobas ringrazia e contraccambia il saluto dei ferrovieri argentini dell’Union Ferroviaria della Grande Buenos Aires Ovest per la manifestazione anticapitalista e internazionalista del Primo Maggio a Milano.
Inoltre, i lavoratori e le lavoratrici del S.I. Cobas danno il benvenuto a chi tra i suoi dirigenti sarà presente al corteo del Primo Maggio a Milano.
L’unione internazionale dei lavoratori è indispensabile per combattere il capitale, che è internazionale: “Un’unica classe, un’unica lotta! Proletari di tutti i paesi, uniamoci!”
Buenos Aires, Argentina , Ciudad de Haedo, 25 de Abril de 2019
A los companeros de la S.I. COBAS de parte de la seccional gran Buenos Aires Oeste Ferroviarios.
Ante un nuevo ano de lucha, queremos saludarlos desde aqui, rompiendo las fronteras instaladas que tanto perjudican a nuestra clase, aquellas que vencieron los martires de Chicago ese primero de mayo, donde sus conquistas fueron para todos los trabajadores del mundo.
Luchamos para conseguir un ferrocarril para el pueblo, como un sindicato al servicio de los trabajadores.
Desde aca levantamos nuestros punos y enviamos un fraternal abrazo obrero a todos.
Por el derecho a huelga
Por la reduccion de horarios de trabajo
Por un frente de trabajadores de todo el mundo
Por el salario medio garandizado
Contra el decreto de seguridad
Contra el gobierno Salvini – Di Maio anti-trabajador, racista y sexista
Saludamos la manifestacion que se llevara adelante el dia 1° de Mayo, en la Plaza XXIV Majo en Milano, Italia.
Bunos Aires, Argentina Città di Haedo, 25 aprile 2019
Ai compagni del S.I. COBAS per conto della sezione grande Buenos Aires, Ferroviarios.
Prima di un nuovo anno di lotta, vogliamo salutarvi da qui, rompendo i confini che danneggiano cosi tanto la nostra classe.
Quelli che infransero i martiri di Chicago quel primo maggio, con le loro conquiste erano per tutti gli operai del mondo.
Combattiamo per ottenere una ferrovia per la città, come un’unione al servizio degli operai.
Da qui alziamo i pugni e inviamo un abbraccio di lavoro fraterno a tutti.
Per il diritto di sciopero
Per la riduzione dell’orario di lavoro
Per un fronte di lavoratori provenienti da tutto il mondo
Per il salario medio garantito
Contro il dereto sulla sicurezza
Contro il governo Salvini – Di Maio anti-operaio, razzista e sessista
Accogliamo con favore la dimostrazione che si terrà il primo maggio presso La Plaza XXIV Majo a Milano, in Italia.
Union Ferroviaria
Cuerpo de Delegados – Comision de Reclamos
Comision Ejecutiva – Seccional Gran Buenos Aires Oeste – Linea Sarmiento
www.soyferroviario.com.ar