PAME – ALL WORKERS MILITANT FRONT (W.F.T.U. Affiliate) Athens, GREECE
Dear comrades, On behalf of PAME which represents the class – oriented trade union movement of Greece we would like to express our solidarity with the workers of Italy, who will strike on September 6th , against the anti popular governmental policy, against the European Union. The workers in Greece support your struggle.
The Executive Secretariat of PAME wishes you every success in your National General Strike . We are at your side.
The Executive Secretariat
———————————————————————-
INTERSINDICAL CSC
Cari amici,
In Catalogna, e in tutta Europa, la crisi creata dai mercati finanziari e non dai lavoratori, viene sfruttata per realizzare ricette neocons progettato per smantellare lo stato sociale e le conquiste che la classe operaia aveva raggiunto a beneficio di tutti i
cittadini per oltre 150 anni di lotta. La situazione attuale mostra chiaramente la subordinazione del potere finanziario al potere politico, dimostrando la mancanza di una vera democrazia partecipativa, dove le maggioranze sociali hanno la possibilità di decidere il futuro. E ‘chiaro che il lavoro è sotto il comando del capitale ed è assolutamente necessario mobilitarsi e lottare per riconquistare i nostri diritti come classe e avanzare verso un futuro di giustizia sociale e solidarietà. In Catalogna, soffriamo di doppia imposizione, senza capacità di decidere come paese e come classe, peggiorano ulteriormente la nostra situazione.
Speriamo che lo sciopero è riuscito! Fraternamente Isabel Pallarès i Roqué – Segretaria generale
—————————————————————–
Trade Unions International of Workers in the Building, Wood and Building Materials Industries UITBB
Helsinki, 1 September 2011
Ref. Message of support to USB and Italian Workers on the occasion of their General Strike on 6th September
Dear Comrades,
On behalf of the Trade Unions International of Workers in the Building, Wood and Building Materials Industries UITBB affiliated with the World Federation of Trade Unions and representing million of construction and wood workers on all continents, we wish to salute the Italian working women and men and through them the entire working class of Italy who have followed the call for a general strike launched by the only class-based trade union centre in Italy USB and we wish this action full success.
Today, the Italian government of Berlusconi together with the EU and the IMF at the service of global capitalism represented by multinational corporations, banks, financial institutions, have decided to impose on the working people of Europe the treatment imposed on Greek, Portuguese and Irish people. The government of Zapatero in Spain has even taken measures to introduce into the Spanish constitution the so-called golden rule, meaning the acceptance of massive unemployment, freeze and reduction of salaries and pensions, postponement of the retirement age, privatization of public services, homelessness and generalized poverty for the working people. That is the recipe proposed by the capitalists and the governments at their services.
The courageous struggle of the working class in many European countries, the rebellion of youth in Spain and UK, the growing resistance by the class-based trade union movement are a source of inspiration for workers in Europe and globally. Only class-based united struggle will push back the attack of capital on the historic gains of the working class. On behalf of our Trade Union International we wish to express our firm solidarity with and support for the actions and demands of the USB and Italian workers and people. More than ever before is international class based solidarity among workers and their unions a necessity.
United we shall win! Debanjan Chakrabarti – General Secretary – Antonio Lopes – President
—————————————————————–
All Pakistan Federation of United Trade Unions
Dear Comrade, We the All Pakistan Federation of United Trade Unions (APFUTU) has heard that you are going on strike from 6th September FOR
• debt cancellation, the block of military expenditure, the nationalization of banks and companies strategic to the country
• the defence of the rights of all workers and for generalized regularization of immigrants, defense national contract, unlocking the renewal of contracts,
• the institution of social income, end of precariousness, the right to work stably and home
• democratic and pluralist legislation on representatively of trade union, democracy on jobs.
Our organisation fully support to you for this noble cause. The APFUTU is standing with you our shoulders are with your shoulders, if you say than we will start demonstration in front of Italian embassy, Islamabad (Pakistan. You are not alone the Pakistani 673412 workers are with you.
Thank you. Fraternally yours
Pirzada Imtiaz Syed Secretary General (APFUTU) – All Pakistan Federation of United Trade Unions.
——————————————————————–
Salud, compañeros.
Desde el estado español, los pensionistas y jubilados, os deseamos un gran éxito en vuestra lucha. La huelga general del próximo día 6 será un buen referente y ejemplo para los sindicatos de clase en España y del resto de Europa. No hay duda de que los ataques a los derechos de la clase obrera se estás dando en todos los países de la UE. Los trabajadores griegos, con el PAME organizándoles, nos ha mostrado el mejor camino para frenar al capitalismo en su actual crisis sistémica.
En el estado español vamos a discutir el próximo día 17 de setiembre, todos los sindicatos de clase, cual es nuestra respuesta a los mismos ataques de la UE (Unión Europea) y FMI (Fondo Monetario Internacional) que os han llevado a convocar esta necesaria huelga general. No hay duda de que es imprescindible una respuesta europea y mundial. Por ello nosotros estamos ya preparando las acciones para el próximo 3 de octubre, siguiendo el llamamiento del 16 Congreso de la FSM (Federación Sindical Mundial). Muchos ÉXITOS!! Un saludo internacionalista.
Quim Boix Pensionista y Jubilado CSU Central Sindical Unitaria Estado Español
—————————————————-
Bonjour, Courage pour vos revendications ! Toulouse, France
François, Syndicaliste SOLIDAIRES Membre du Parti de Gauche
———————————————————–
Merci camarades italiens, vous montrez la voie aux peuples d’Europe. la France parait encore endormie mais je crois que nous allons bientôt nous réveiller (malgré le handicap des élections du mois de Mars prochain) André Clément.
—————————————————-
TUI-PS-S p/EU – FSM
UNIONE SINDACALE INTERNAZIONALE- SERVIZI PUBBLICI E ASSIMILATI FEDERAZIONE SINDACALE MONDIALE (AREA EUROPA)
L’Unione internazionale dei sindacati dei servizi pubblici e simili aderente alla Federazione Sindacale Mondiale, esprime la sua solidarietà con la giusta lotta dei lavoratori italiani e all’Unione Sindacale di Base, USB, per la proclamazione dello sciopero generale. Solo la lotta dei lavoratori e la denuncia a livello interno ed internazionale può fermare l’arroganza dell’Unione europea, che di pari passo con il governo di destra di Berlusconi, fedele rappresentante della grande industria, richiedono i lavoratori italiani, tutti i sacrifici per rispondere ad un’altra crisi del sistema capitalistico non hanno prodotto, lasciando fuori i veri colpevoli della situazione che si vive nel Paese. Vice presidente per l’Europa Arthur Sequeira
——————————————————————
Union Syndicale Solidaires
SOLIDARIETA’ CON I LAVORATORI ITALIANI IN SCIOPERO GENERALE
L’Unione Sindacale Solidaires invia il suo sostegno ai lavoratori italiani in sciopero e all’appello di USB, Slaicobas, ORSA, Cib-Unicobas, Snater, SICobas, USI. Con voi, denunciamo il sistema capitalistico e la sua crisi mondiale e lottiamo per il miglioramento delle condizioni di vita dei lavoratori, dei pensionati, dei cittadini non protetti e più deboli, per difendere i servizi pubblici e gli interessi collettivi, contro la finanza, contro il massacro dei posti di lavori, dei salari, dei servizi sociali e dei beni comuni, per un politica della sanità e della scuola pubblica. I governi europei chiedono sacrifici ai popoli dell’Europa attraverso un piano di austerità basato sul taglio delle spese pubbliche. Per paura di veder crollare i mercati francesi, Sarkozy ed il governo faranno di tutto per dare dei segnali di buon funzionamento ai mercati borsistici. Il governo prende a pretesto la crisi per provare a fare pagare ai lavoratori i costi di un sistema che non hanno scelto e che subiscono tutti i giorni. I disoccupati e i senza casa sono sempre più numerosi, lo scudo fiscale è mantenuto ed i benefici delle grandi imprese continuano ad aumentare. I popoli nel mondo hanno bisogno d’una migliore ripartizione delle ricchezze e non di un nuova politica di austerità. La resistenza alla politica dei governi europei è comune alle nostre organizzazioni.
Lo sciopero generale in Italia è un punto della lotta per cambiare il mondo, l’Union Syndacale Solidaires condivide le vostre rivendicazioni.
Inviamo il nostro sostegno sindacale! Solidarietà e lotta unitaria dei lavoratori europei!
Per l’Union Syndacale Solidaires, Emmanuelle Bigot Christian Mahieux
————————————————————–
Fédération syndicale SUD Solidaires – Unitaires – Démocratiques Aux camarades des syndicats de base
Chers et chères camarades,
Notre Fédération syndicale SUD service public / Vaud / Suisse vous adresse ses meilleurs vœux pour la grève générale à laquelle vous appelez les travailleurs et les travailleuses d’Italie. Par cette mobilisation, vous donnez un signe précieux de résistance aux salarié-e-s et aux classes populaires de toute l’Europe confronté-e-s à une offensive générale et coordonnée des capitalistes et des pouvoirs étatiques sur toute l’Union Européenne. Sous prétexte de dettes souveraines, pour garantir à tout prix les profits usuriers du capital financier, les classes dominantes et les centres de pouvoir tentent d’imposer un recul décisif dans les conditions de vie et de travail, dans la protection sociale, dans les services publics, dans la répartitions des richesses. Un élément également décisif dans cette offensive réside dans l’attaque contre les libertés et les espaces démocratiques et notamment dans la tentative de faire taire le syndicalisme de lutte et de rendre effectivement impossible sa présence et son organisation sur les lieux de travail. Dans ce contexte, la CES, le syndicalisme concertatif et institutionnel, affiche des slogans creux, multiplie les déclarations sociales-libérales et fait tout pour empêcher une mobilisation efficace des salarié-e-s. La CES contribue par sa culture de résignation, de démobilisation et d’acceptation de la stratégie et de la gestion du capitalisme globalisé à précipiter la défaite du mouvement des travailleurs/euses. Seule l’action, la mobilisation de longue durée, l’affirmation claire des besoins et des aspirations des travailleurs/euses peut arrêter l’offensive capitaliste et briser l’arrogance des privilégié-e-s. Encore une fois, les travailleurs et les travailleuses d’Italie, avec les syndicats de base indiquent cet indispensable chemin de lutte. Solidarité. Coordonnons à l’échelle européenne les mobilisations !
Bâtissons un syndicalisme de base européen capable de porter partout les exigences et la volonté de lutte du monde du travail !
Secrétariat Fédéral de SUD service public / Vaud / Suisse
————————————————————–
Chers camarades.
Au nom des syndicalistes de l’Union Locale CGT de Liévin dans le département du Pas-de-Calais (France) je vous apporte mon soutien total à vos luttes exemplaires, à votre grève générale du 6 septembre prochain, contre la boucherie sociale et les diktats de l’Union européenne, contre le budget d’austérité, anti-social et antipopulaire du gouvernement de droite de Berlusconi, pour l’annulation de la dette, la défense des droits des travailleurs, la nationalisation des banques et des compagnies stratégiques du pays. Je vous souhaite plein succès. Sachez que les syndicalistes de classe, s’organise dans la région française du Nord-Pas-de-Calais, pour les justes revendications des travailleurs, contre un pouvoir ultra réactionnaire et criminel, contre un patronat qui veut nous ramener au XIXème siècle. Nos luttes sont complexes et difficile, car les directions syndicales adoptent une ligne de négociation sans rapport de force et cède très rapidement devant le patronat.
Jacques Lacaze/Secrétaire Général Union Locale CGT de Liévin
————————————————————–
Dear comrades,
We wish you to stay decisive and strong in your struggle! Only united you can win and see the fulfillment of your demands. The best of luck to you and all the comrades participating in the general strike on September 6!!!
The Autonomous Trade Union of Employees in Agriculture, Food, Tobacco Industry and Waterworks of Serbia
Dragan Zarubica President
————————————————————–
Partecipazione sciopero generale USB, Slaicobas, ORSA, Cib-Unicobas, Snater, SICobas, USI del 06 Settembre*
La manovra economica attacca pesantemente i diritti delle lavoratrici e dei lavoroatori, inoltre tende a colpire le fasce più deboli della popolazione. Tramite questo provvedimento si ripropone in altra forma la sostanza delle norme abrogate con volontà popolare il 12 e 13 giugno. Il popolo italiano con i referendum ha detto no alla cessione al mercato dei beni comuni e no ai profitti sull’acqua. Il Governo non solo non ha ancora attuato le indicazioni referendarie ma arriva a disconoscerle ripresentando la privatizzazione dei servizi pubblici locali. In questo modo si tende a svilire la forte domanda di partecipazione alla vita politica del paese che è venuta dai referendum.
Il Forum Italiano dei Movimenti per l’Acqua, pertanto, intende mobilitarsi per contrastare l’approvazione di una manovra economica iniqua e sbagliata.
Sulla base delle modalità con cui il Forum dei Movimenti per l’Acqua si relaziona con le organizzazioni sindacali si comunica che parteciperà allo sciopero generale indetto da USB, Slaicobas, ORSA, Cib-Unicobas, Snater, SICobas, USI per il 06 settembre e invita i propri comitati territoriali a prendere contatti con le strutture locali dei sindacati di base al fine di prendere parte alle manifestazioni per portare il proprio contributo.
*Forum Italiano dei Movimenti per l’Acqua*