L’accusa delle donne contro la Repubblica islamica dell’Iran per quattro decenni di violenza contro le donne!
Sono una donna imprigionata in una prigione vasta come l’Iran negli ultimi 40 anni; e “Anche io sono stata torturata”.
Quello che segue è l’appello delle donne iraniane alla giustizia e il loro atto d’accusa contro 40 anni di torture, abusi fisici e emotivi, aggressioni sessuali, stupri e crimini organizzati e sanzionati dallo stato.
Esmaail Bakhshi, un leader operaio, è stato coraggioso e audace nel rivelare le torture a cui era stato sottoposto mentre era sotto la custodia del regime terrorista islamista in Iran.
In tal modo ha rafforzato la voce di chi è oppresso ma cerca giustizia, delle donne e delle masse in generale.
Ora, come donna, dichiaro che:
“Sono stata torturata per 40 anni in una prigione infernale chiamata Repubblica Islamica fondata 40 anni fa per sopprimere la società, in generale, e le donne, in particolare.
L’Hejab che è stato forzatamente stirato sul mio corpo era una cella solitaria in cui sono stata scaraventata per essere torturata.
Le incessanti intimidazioni per le strade, gli assalti in pubblico, gli abusi emotivi, le puntine da disegno usate per appuntare l’Hejab sulla mia fronte, lanciando sulla mia faccia ciuffi di spille passando davanti alle Revolutionary Guards sulle loro moto, colpite, aggredite e insultate dalle Pattuglie della Modestia, dalle Pattuglie degli Edificatori, dalle Pattuglie Promozione-del-bene-prevenzione-del-male, dalla Milizia (Basij) e così via, tutti lì decisi a torturarmi.
Sono stata torturata perché ero pensata come una femme fatale, una creatura licenziosa da separare dagli uomini secondo il Corano.
Sono stata torturata perché ero considerata meno che umano, come cittadino di seconda classe, come oggetto sessuale.
Sono stata torturata perché sono stata privata del diritto di scegliere le mie relazioni personali, la mia relazione sessuale, il mio orientamento sessuale, il mio stile di vita.
Sono stata torturata perché sono stata sottoposta al matrimonio forzato e al matrimonio minorile.
Sono stata torturata perché sono stata comprata e venduta per il prezzo della sposa, la dote, ecc.
Sono stata torturata per aver dovuto obbedire a mio marito in ogni modo, e perché ero vittima di stupro coniugale legale.
Sono stata torturata perché sono stata privata del diritto al divorzio, alla custodia dei figli.
Sono stata torturata perché ero sposata con un uomo straniero, a causa del quale mio figlio non sarebbe stato registrato come cittadino iraniano a causa della nascita da un padre non iraniano.
Sono stata torturata perché sono stata privata del diritto di entrare negli stadi, di viaggiare all’estero senza il permesso di mio marito o di mio padre, di accedere a determinati lavori e determinati settori dell’istruzione, di accedere a leggi sul lavoro non discriminatorie, a praticare attività sportive, sociali e culturali nel modo che avessi scelto.
Sono stata torturata perché non mi è stato permesso di diventare un giudice, e per la mia testimonianza mi è stata data la metà del peso di un uomo, e nemmeno accettata per alcuni tipi di reati.
Sono stata torturata perché il mio diritto all’eredità era la metà di quello di mio fratello.
Sono stata torturata perché temevo la costante minaccia di stupro mentre ero in prigione, e perché dovevo sopportare le parole più oscene.
Sono stata torturata perché, nei miei sforzi per liberare mio figlio dalla prigione, ho dovuto sopportare una serie di aggressioni, insulti e umiliazioni per mano dei funzionari del regime.”
Io, Zahraa Baniyaghoob, sono stata violentata, torturata e uccisa nel 2009 mentre ero sotto la custodia del quartier generale della Promozione-del-bene-prevenzione-del-male nella città di Hamedaan.
Io, Zahraa (Zibaa) Kaazemi, sono stata violentata, torturata e uccisa nel 2003 nella prigione di Evin a Teheran.
Io, Taraaneh Musavi, sono stata violentata, torturata e uccisa nel 2009; il mio cadavere bruciato fu trovato nel deserto.
Io, Reyhaaneh Jabbari, mi sono difesa dallo stupro e sono stata giustiziata nel 2014.
Io, Zahraa Navidpoor, sono stata violentata da un alto funzionario del regime; citato in giudizio lo stupratore; presumibilmente mi sono suicidata dopo aver ricevuto diverse minacce di morte dallo stupratore.
Pertanto, noi sottoscritte, dichiariamo che questa è il nostro atto d’accusa contro il regime islamista in Iran per quattro decenni di violenza criminale organizzata e sanzionata contro le donne, esempi dei quali sono stati citati sopra.
Pertanto, con la presente chiediamo che tutti coloro che hanno ordinato ed eseguito tali crimini siano al cospetto di aperti e giusti processi in tribunali internazionali controllati da organismi ufficiali riconosciuti dalla comunità mondiale.
La popolazione iraniana merita una società compassionevole, libera, eguale e laica.
Ha lottato incessantemente per questo obiettivo per 40 anni.
Le donne, che hanno sopportato il peso maggiore della ferocia del regime islamista su base giornaliera, sono state combattenti di prima linea di quella lotta durante i 40 anni del dominio del terrore.
Questo atto d’accusa fa parte di quella nostra lotta nel nuovo movimento di liberazione delle donne, che a sua volta fa parte dell’attuale movimento rivoluzionario delle masse in Iran.
Quindi, è naturale che quest’ultimo abbia assorbito forti attributi femminili sin dal suo inizio.
1- Shirin Shams – Women’s Revolution Founder
2- Shima Baabaai – Civil Rights Activist
3- Sholeh Paakravaan – Reyhaneh Jabbaari’s Mother
4- Mina Ahadi – Women’s and Human Rights Activist
5- Shaaparak Shajarizaadeh – The Girls of Revolution Street (Anti-Hejab Activist)
6- Shahnaaz Akmali – Mother of Mostafa Karimbeigi (killed in the uprising of 2009 by Police)
7- Massomeh Nemati – Mother of Atenaa Daaemi (political prisoner)
8- Hossein Daaemi – Father of Atenaa Daaemi (political prisoner)
9- Leilaa Mighaffaari – Women’s Rights Activist
10- Shahin Mahinfar – Mother of Amir-Arshad Taajmir (killed in the uprising of 2009 by Police)
11- Shiva Ganji – Journalist and Women’s Rights Activist
12- Mahtaab Ghorbaani – Author, Poet, Human Rights Activists
13- Shivaa Mahbobi – Campaign to Free Political Prisoners in Iran, Women’s Rights Activist
14- Mersedeh Ghaaedi – Activist, Iran Tribunal campaign
15- Sekineh Baagheri – from the “I am tortured too” campaign